Entra en un centro de transformación y lo que ves es una fila de celdas de media tensión: armarios metálicos, pegados unos a otros, con los mandos y los indicadores en el frente. Lo que no ves es la barra.
El embarrado va dentro, repartido entre compartimentos y detrás de tabiques. Y sin embargo, es lo que convierte esa fila de armarios en un sistema: sin él hay cajas independientes; con él, un cuadro.
Este artículo mira las celdas de media tensión desde dentro. Por dónde va la barra, qué medio la aísla, qué ocurre cuando falla, y por qué la retirada del hexafluoruro de azufre está cambiando su diseño ahora mismo. No es un repaso de catálogo. Es el embarrado contado desde el sitio donde vive.
Si prefieres escuchar en lugar de leer, puedes reproducir el archivo de audio que aparece a continuación para continuar con el resto de este artículo.
Qué es una celda de media tensión y dónde vive
Una celda de media tensión es un aparamenta bajo envolvente metálica que reúne, en un módulo, las funciones de maniobra, protección y medida de un circuito. La envolvente no es un mueble: forma parte del diseño eléctrico y del diseño de seguridad.
El sitio donde vive es el centro de transformación. Ese es el término real en España: el local o el edificio prefabricado donde la red de distribución baja de media a baja tensión. También aparece en el centro de seccionamiento, donde no hay transformador y la función se reduce a abrir, cerrar y derivar el anillo.
Conviene fijar la frontera normativa desde el principio, porque separa dos mundos que se confunden. Por debajo de 1 kV se habla de cuadros, y el marco es la UNE-EN 61439. Por encima de 1 kV se habla de celdas, y el marco es la familia UNE-EN 62271. Cambian los ensayos, cambian las distancias y cambia el vocabulario.
Los tipos llegan en la sección siguiente, pero no por su catálogo. Las celdas de media tensión se ordenan aquí por lo único que de verdad las une, que es la barra que las atraviesa a todas.
Si este artículo te ha resultado útil, también puedes leer nuestro artículo sobre Sistemas de Distribución Eléctrica.
El embarrado general: lo que une la fila de celdas
El embarrado general recorre la parte superior de la fila y entra en cada módulo por el mismo sitio. Es la razón de que funciones distintas trabajen como un solo conjunto y no como armarios vecinos.
Mira lo que hay debajo de esa barra. La celda de línea recibe o entrega el anillo de distribución. La celda de protección guarda el interruptor automático o los fusibles que despejan el defecto aguas abajo. La celda de medida aloja los transformadores de tensión e intensidad. Tres funciones que no se parecen en nada — y las tres cuelgan de la misma barra.
Aquí está el argumento que casi nadie cuenta. Existe un tipo de celda cuya única función es el embarrado: la celda de remonte. No lleva interruptor, ni fusibles, ni transformadores de medida. Solo sube las barras para conectar dos filas, o para llevar la llegada desde otro nivel. Es un módulo entero dedicado a que el conductor pase por donde tiene que pasar.
Eso dice algo. Si el embarrado de media tensión fuera un accesorio de la celda, no existiría una celda que es solo barras. La barra no está dentro del conjunto: el conjunto está construido alrededor de la barra.
En distribución secundaria, la forma compacta habitual agrupa varias funciones en una sola envolvente sellada. En catálogo internacional se llama ring main unit (RMU). El principio no cambia: sigue habiendo un embarrado común, solo que ahora vive dentro de una cuba compartida y no se puede abrir para verlo. Lo que se gana en volumen se pierde en accesibilidad.
El compartimento de barras
La UNE-EN IEC 62271-200 organiza el interior de las celdas de media tensión en compartimentos: barras, aparato de maniobra, conexión de cables y baja tensión. Y define clases según qué puede seguir en tensión cuando se abre uno de ellos.
El propósito, visto desde la barra, es concreto. La compartimentación existe para que un fallo o una intervención en otro compartimento no exponga el embarrado general. Y para que ese embarrado siga alimentando al resto de la fila mientras alguien trabaja dentro de un módulo. Sin tabiques, cualquier acceso obliga a dejar sin tensión todo el conjunto.
De ahí salen las categorías de pérdida de continuidad de servicio: LSC1, LSC2, LSC2A y LSC2B. En LSC1 hay un único compartimento de alta tensión, así que abrirlo implica dejar las barras sin tensión. En LSC2 y sus dos subdivisiones, el embarrado general y los módulos contiguos siguen en servicio. Lo que cambia entre LSC2A y LSC2B es si la conexión de cables del propio módulo debe aislarse o puede mantenerse en tensión.
A eso se suma la clase de tabique. PM cuando las particiones y pantallas entre partes activas y el compartimento abierto son metálicas y están puestas a tierra. PI cuando alguna es de material aislante. Para quien va a meter la mano, PM es la que homogeneiza el potencial de todo lo que puede tocar.
¿Te ha gustado esta guía? Consulta nuestro artículo detallado sobre sujeción y aislamiento de embarrados para obtener más información.
Aire, gas o sólido: el medio de aislamiento decide la barra
Tres medios, y ninguno es una preferencia estética. Cada uno impone una geometría distinta al embarrado.
Aire. El medio clásico, y el que está volviendo. Exige las distancias completas entre fases y a masa, sin atajos: la separación la fija el aire y nada más. El resultado es un módulo más ancho o más profundo, con las barras más separadas entre sí. Las celdas aisladas en aire son también las más fáciles de inspeccionar: se ve el conductor.
Gas. El hexafluoruro de azufre (SF6) permitió reducir drásticamente esas distancias. Con él, el embarrado y la aparamenta caben en una cuba sellada de dimensiones muy inferiores. El conjunto se vuelve además insensible al polvo y a la humedad del local, que en un centro enterrado no es poca cosa. Las celdas aisladas en gas son la forma correcta de nombrarlas en español; en documentación internacional aparecen como celdas GIS. La contrapartida siempre fue la misma: una cuba sellada no se abre para mirar dentro.
Sólido. Las barras van embebidas o enfundadas en resina, de modo que la distancia deja de depender del aire que las rodea. El embarrado aislado admite separaciones menores sin cuba de gas. En las uniones, los conectores enchufables son la expresión del mismo principio: aislamiento pegado al conductor, no repartido por el volumen.
El mensaje cabe en una frase. En las celdas de media tensión, el medio de aislamiento no es un detalle constructivo. Es la variable que fija la distancia entre fases, la geometría de la barra, el volumen de la envolvente y, al final, el coste del módulo.
Y esa variable acaba de cambiar por ley.
Para seguir leyendo sobre control de calidad en cuadros eléctricos, consulta aquí nuestro artículo relacionado.
La retirada del hexafluoruro de azufre
Desde el 1 de enero de 2026 hay una prohibición en vigor. No se puede poner en funcionamiento aparamenta de media tensión, primaria o secundaria, de hasta 24 kV que use gases fluorados como medio aislante o de ruptura. Lo fija el artículo 13, apartado 9, del Reglamento (UE) 2024/573
El calendario continúa. 2028 para alta tensión de 52 a 145 kV y hasta 50 kA, con potencial de calentamiento global igual o superior a 1. 2030 para media tensión de más de 24 kV hasta 52 kV. 2032 para alta tensión de más de 145 kV o más de 50 kA. Y desde 2035, el mantenimiento de aparamenta solo admite SF6 regenerado o reciclado.
El reglamento contempla excepciones ligadas al procedimiento de contratación. El Ministerio para la Transición Ecológica ha publicado una guía técnica de interpretación que conviene leer antes de dar por resuelto un proyecto en curso.
Y ahora la consecuencia que importa aquí. El mercado vuelve a aire, a vacío y a aislamiento sólido, y esa vuelta se paga en barras. Más distancia entre fases, más volumen de envolvente, o conductor encapsulado en resina. La etiqueta celdas sin SF6 ya domina los catálogos. Detrás de ella hay un problema de geometría de embarrado que alguien tiene que resolver.
Ensayo de arco interno: cuando el embarrado falla
Un defecto en el compartimento de barras no se parece a un cortocircuito en un cable enterrado. El arco vaporiza metal y la presión sube en milisegundos. La envolvente tiene que hacer dos cosas a la vez: contener y evacuar. Contener, para que nada salga hacia el frente, donde hay una persona. Evacuar, para que la sobrepresión salga por donde debe.
De ahí sale la clasificación de arco interno (IAC). Declara tres cosas. La accesibilidad: tipo A para personal autorizado, tipo B para acceso sin restricción, tipo C para instalación con acceso limitado. Las caras protegidas, con las letras F, L y R — frontal, lateral y posterior. Y la corriente y la duración del ensayo. Una designación como IAC AFLR dice quién puede acercarse y por qué caras está acreditada la envolvente.
En la práctica eso se traduce en hardware visible. Conductos de evacuación de gases hacia arriba o hacia el exterior del local. Solapas de sobrepresión que ceden a un valor determinado. Y una estructura de fijación calculada para el empuje.
Y de aquí sale la advertencia más útil del artículo: una celda ensayada es un conjunto cerrado. Taladrar la envolvente en obra, cambiar un tabique o suprimir un conducto invalida el ensayo. Lo que se certificó fue esa geometría, no la idea general.
Las fuerzas que el defecto ejerce sobre las propias barras son otro cálculo, y viven en esfuerzos electrodinámicos. Aquí se trata la contención, no la mecánica del conductor.
El seccionador de puesta a tierra es la condición de acceso a cualquier compartimento. Pone el circuito a potencial de tierra y lo mantiene ahí mientras dura la intervención.
Este tema es solo el comienzo: explora más en nuestro artículo sobre esfuerzos electrodinámicos.
Pasatapas de media tensión y uniones entre celdas
El embarrado general no es una barra continua de punta a punta de la fila. Cruza de un módulo al siguiente a través de pasatapas de media tensión, que atraviesan el tabique manteniendo el aislamiento. En el lado de cables, los conectores enchufables hacen el papel equivalente sobre la terminación.
El punto técnico es que cada paso de tabique es un punto singular. Hay concentración de campo eléctrico alrededor del aislador pasatapas. Hay una junta que envejece con los ciclos térmicos. Y hay un par de apriete que alguien fijó una vez, en fábrica, y que nadie vuelve a comprobar en veinte años de servicio.
Es el mismo problema que tiene cualquier unión atornillada de barra dentro del compartimento: superficie de contacto y apriete controlado.
Las pletinas de esos embarrados se cortan, se punzonan y se doblan antes de montarse. Ese trabajo de taller es al que se dedica PAYAPRESS.
¿Primaria o secundaria? Cuánta corriente lleva la barra
La distinción entre distribución primaria y secundaria no es de tamaño de armario: es de corriente, y por tanto de barra.
La distribución primaria trabaja con intensidades y poderes de corte mayores. Eso significa interruptores automáticos como aparato de maniobra y un embarrado de más sección, con apoyos más próximos porque la solicitación en defecto también es mayor.
La distribución secundaria es la de los centros de barrio y los abonados. Corrientes menores, interruptores-seccionadores y fusibles en lugar de automáticos, y barras más ligeras que admiten vanos más largos entre apoyos. Es también donde la envolvente compacta tiene sentido, porque la barra que hay dentro no exige tanto espacio.
Mirando solo al conductor, entre una y otra cambian dos cosas: la sección necesaria y la separación entre apoyos. Nada más, pero esas dos gobiernan el resto del diseño.
Normas y ensayos
La norma de producto de las celdas de media tensión es la UNE-EN IEC 62271-200. Cubre la aparamenta bajo envolvente metálica de corriente alterna por encima de 1 kV y hasta 52 kV inclusive. Conviene señalar el linaje. Todavía circula documentación que cita la antigua IEC 60298, sustituida hace años por la IEC 62271-200. La parte 1 de la serie aporta las especificaciones comunes de la aparamenta de alta tensión.
Los ensayos de tipo que importan al embarrado son cuatro: calentamiento, tensión soportada a impulso tipo rayo, corriente admisible de corta duración y ensayo de arco interno.
El marco reglamentario español es el Reglamento de Alta Tensión, aprobado por el Real Decreto 337/2014 junto con sus instrucciones ITC-RAT.
¿Quieres aprender más? Nuestro artículo sobre la sección de una pletina de cobre amplía la información sobre este tema.
Lo que queda cuando cierras la puerta del centro
Tres ideas para llevarse.
La celda se ve; el embarrado es lo que la explica. El medio de aislamiento no es un detalle constructivo sino la variable que fija distancias, geometría y coste de la barra. La retirada del SF6 lo está demostrando en tiempo real, con fechas en el calendario. Y una celda ensayada es un conjunto cerrado: el embarrado que contiene no se improvisa en obra.
Valora este artículo
Elige una valoración de 1 a 5 estrellas.
Aún no hay valoraciones